|
| |
 0  2 at-de : justament - sofort
| Österreichisch : | justament | | Deutsch : | sofort | | | | Eingereicht von : | System ( Region : KEINE ANGABE) | | Eingereicht am : | 2005-03-25 14:37:26 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
[ von HeleneT am 2006-09-04 19:49:28 ] ich kenne und verwende es eher als: erst recht, entgegen den Usus Die Software spinnt! [ von klaser am 2006-11-01 00:37:26 ] Ich habe zwei mal "schlecht, weg damit" vergeben, und es scheint 2 / 100% auf. justament [ von gloife am 2008-01-02 02:15:24 ] kenne es in 2 Varianten:
muass denn justament jetzt sei und justament des Stickl ?? @gloife [ von klaser am 2008-01-02 03:09:35 ] "ausgerechnet" würde diese Varianten abdecken. Aber die Vorschläge von HeleneT stimmen m.E. auch. Treffer in der Duden-Suche [ von JoDo am 2008-01-02 06:22:17 ] jus|ta|ment [frz. justement] (veraltet): [nun] gerade: j. in diesem Augenblick. |
| Beurteilungen |
|---|
2006-05-25 21:58:31(Wien 19.,Döbling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2006-06-01 21:48:59(): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2006-09-30 11:44:04(Hollabrunn): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2006-11-01 00:28:01(Wien 12.,Meidling): Qualität=-2: Bekanntheit=-100%
etwa extra, zum Trotz, erst recht
2007-01-13 08:39:27(Wien 5.,Margareten): Qualität=-2: Bekanntheit=-100%
jetzt erst recht
2007-02-17 14:32:45(Güssing): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2007-03-21 15:21:55(Wels(Stadt)): Qualität=-1: Bekanntheit=80%
in der Bedeutung glaube ich ähnlich wie "ag(u)ratt"
2007-05-08 08:04:29(Vöcklabruck): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-10-20 12:51:59(Wien 15.,Rudolfsheim-Fünfhaus): Qualität=0: Bekanntheit=-100%
Ausnahmsweise bin ich mir ziemlich sicher, dass die Übersetzung falsch ist.
2008-01-02 02:12:49(Tulln): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-06-17 08:30:00(Liezen): Qualität=2: Bekanntheit=100%
 |
|
